Falsi amici

I falsi amici sono quei termini di un'altra lingua che, per motivi morfologici o fonetici, assomigliano molto a termini della nostra lingua. Oggi ho deciso che, oltre alla linguistica, il termine può tranquillamente riferirsi anche alle segnalazioni di problemi che riceviamo come servizio di assistenza. Poichè le segnalazioni arrivano nella…